译文
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
国(guo)家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
朱大你(ni)要到长安去,我(wo)有宝剑可值千金。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
在这苍茫的洞庭(ting)湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
正承百忧千虑(lv)而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
我胸有治国大略(lue),我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
注释
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
204.号:吆喝,叫卖。
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。