译文
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时，连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动，生出抱怨思慕之情；而生长在苍梧一带的白芷，在乐曲的感召之下，也吐出了更多的芬芳。
荀巨伯(bo)到远方看望生病的朋友，正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说：“我如今是快死的人了，你赶快离(li)开吧！”荀巨伯说：“我远道而来看望你，你却要我离开；败坏道义来求生，怎么是我的行为呢？” 等到贼(zei)兵来了，问荀巨伯说：“大军一到，全城的人都逃走了，你是什么人，竟敢独自停留在这里？”荀巨伯回答说：“朋友有疾病，(我)不忍心(xin)抛下他，宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后(hou)相互说道：“我们这些无义的人，却要攻入这个讲究道义的地方！”于是调动整个军队回去了，全城因而得以保留。
京都豪富子弟争先恐后来献彩；弹完一曲收来的红绡不知其数。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道，斗酒万千也豪饮，让宾主尽情欢乐。
梁鸿虽然家庭贫困，然而他推崇礼节，广泛阅(yue)读（书本），没有不通晓的（事情）。并且他不死记硬背章句。读完书，就到上林苑放猪，曾经不小心留下火种，蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家，问他损失的财物，用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少，梁鸿说：“我没有别的财富，愿意让自己留下做事。”主人同意了。（梁鸿）于是勤奋做工，从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人，于是就一同责备批评那家主人，并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此，（主人）开始敬佩梁鸿，把猪还给他，梁鸿没有接受，返回自己的家乡 。
船夫和渔人，一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
想到远方去又无处安居，只好四处游荡流浪逍遥。
亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。
你难道看不见那年迈的父母，对着明镜悲叹自己的白发，早晨还是满头的黑发，怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
支离无趾，身残避难。
肃宗还流亡在外，几时才可以停止训练兵卒？
白麻纸上书写着施恩布德的诏令，京城附近全部免除今年的租税。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵，使(shi)我不能有舒心畅意的笑颜！
滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。
既然已经惊天动地，又有谁能心怀畏惧？
天应该有意遮拦着，拍打着人间，随便看看，美好的时光，一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了，雨停止了，水波像金子一样闪闪发光，圆月像玉器一样皎洁。
奉命去远离乡关清淮，敬告大家我要归隐云山。
注释
(52)虔刘：杀害，屠杀。边垂：边陲，边境。
沧沧凉凉：形容清凉的感觉。沧沧：寒冷的意思。
裘：皮袍
⑤怜取眼前人：元稹《会真记》载崔莺莺诗：“还将旧来意，怜取眼前人。”怜：珍惜，怜爱。取：语助词。
52.诚节句：谓韦良宰忠诚的节操超过古人，坚守岗位，不为永王所迫。
251、淫游：过分的游乐。
④吊：凭吊，吊祭。
⑻教君：让君，让你。一作“教郎”；一作“从君”。恣（zì）意：任意，放纵。恣，放纵，无拘束。怜：爱怜，疼爱。
5.有类：有些像。
还：仍然。