译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从(cong)门户中流入。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
二十四桥明月映照(zhao)幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
并不是道人过来(lai)嘲笑,
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我曾经学习霸王战略,希望能(neng)功成名就,锦衣返乡。
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全(quan)变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦(la)!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造(zao)成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
注释
④空喜欢:白白的喜欢。
遗(wèi):给予。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。