译文
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
虽然住在城市里,
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着(zhuo)大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
安居的宫室已确定不变。
槁(gǎo)暴(pù)
陇山的流水,也发出呜咽的鸣(ming)声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
羡慕隐士已有所托,
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
霍光跟左将军上官(guan)桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主(zhu)把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求(qiu)个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
注释
①春城:暮春时的长安城。
于:比。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
选自《左传·昭公二十年》。