译文
何处是我们分手的(de)地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而(er)我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下(xia)我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光(guang)如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
昂首独足,丛林奔窜。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波(bo)摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自(zi)己的归宿在哪里啊?
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
⑷长恨:常常惋惜。春归:春天回去了。觅:寻找。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
[3]占断:占尽。
④独听蛙:只听见蛙鸣声。