译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵(zhen)兵甲灿烂如群星。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死(si)存亡之痛(tong)。
湘南的天气多风多雨,风雨正(zheng)在送走寒气。深深的庭院寂(ji)寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
你(ni)不要下到幽冥王国。
凄凉的大同(tong)殿,寂寞的白兽闼。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
看到园中即将熟的梅子,便到待(dai)梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
注释
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
(27)役于江南:指赴溧阳就任县尉。唐代溧阳县属江南道。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
28、登:装入,陈列。