译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好(hao)独自倚着藜杖倾听江水奔(ben)流的吼声。
遍地是冬天(tian)的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要(yao)具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
手拿宝剑,平定万里江山;
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
深宫(gong)中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁(bi)。
早知潮水的涨落这么守信,
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
萧萧:风声。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。