译文
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错(cuo),错,错!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
一半作御马障泥一半作船帆。
宫殿(dian)那高大壮丽啊,噫!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
所以我不会也不可能把它赠送给您。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长(chang)啸。
大田宽广(guang)不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
其一
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
东晋在这里建(jian)都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
1.工之侨:虚构的人名。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
45、幽昧(mèi):黑暗。
⑸晚:一作“晓”。