译文
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
门前车马喧腾,有乘(cheng)着(zhuo)朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡(xiang),见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中(zhong)堂招待客人,坐在一起共同谈论人生(sheng)的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下(xia)酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多(duo)已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
世路艰难,我只得归去啦!
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
夺人鲜肉,为人所伤?
注释
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
72. 为寿:也叫上寿,意思是向尊者献酒,并致辞祝颂。“侯生前”之前省介词“于”(向)。
56. 是:如此,象这个样子。
41.伏:埋伏。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。