译文
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
愿与为友携手同赴国(guo)事,不愁那前方的征途漫漫。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名(ming),一下子(zi)同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十(shi)二岁,于永和四年去世。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定(ding)边疆,为国立功。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐(tong)琴。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏(shang)菊。现在我出仕(shi)做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。