译文
那里毒蛇如(ru)草一(yi)样丛集,大狐狸千里内到处都是。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽(li)的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很(hen)多帝王作为主要都城。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
这舟船(chuan)哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
⑤绝国:极为辽远的邦国。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
(23)彤庭:朝廷。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。