译文
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近(jin)。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清(qing)白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契(qi)来回报燕太子啊!”
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
违背是非标准追求邪曲(qu),争着苟合取悦作为法则。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
(6)悉皆:都是。悉,全。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。