译文
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
仰望着幽深的(de)岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪(ji)还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样(yang)的话,他们的行为同淮南王、济北(bei)王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最(zui)难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿(na)起罗帕掩面而泣。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
淮海的路(lu)途不及一半,星转霜降又要到年冬。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
22、霍子孟:名霍光,西汉大臣,受汉武帝遗诏,辅助幼主汉昭帝;昭帝死后因无后,故而由昌邑王刘贺继位,刘贺荒嬉无道,霍光又废刘贺,更立宣帝刘病已,是安定西汉王朝的重臣(《汉书·霍光传》)。作:兴起。
失:读为“佚”。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
235、绁(xiè):拴,系。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
31、身劝:亲自往劝出仕。