译文
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
当(dang)年根本就不用隐遁荒(huang)野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我(wo)(wo)帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧(cui)毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠(kao)谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
注释
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
将船:驾船。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
⑷阜:丰富。
宏辩:宏伟善辩。