译文
浓浓一片灿烂春景,
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人(ren)远远地看到了(liao),她因此害羞了半天。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声(sheng)音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕(pa),可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云(yun)中。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆(chou)怅的情绪。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
小芽纷纷拱出土,
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
3.步:指跨一步的距离。
②浒(音虎):水边。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。