译文
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
想去(qu)就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高(gao)歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊(ao)悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
面(mian)额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历(li)代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
急于奔(ben)走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
②辞柯:离开枝干。
(63)圣心颇虚伫:指唐肃宗一心期待回纥兵能为他解忧。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
河汉:银河。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。