译文
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
看这些边境线上长大的男儿(er),一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各(ge)自夸轻巧。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊(a)!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱(liang)。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
登高遥望远海,招集(ji)到许多英才。
夜里寒冷衣服湿我披(pi)上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈(ci)的冤名难以洗雪?
注释
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
见辱:受到侮辱。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。