译文
有着驯良柔顺体质,鹿(lu)身风神如何响应?
老百姓从此没有哀叹处。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
茅屋(wu)的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花(hua)源。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭(ling)向下延伸,到桥才消失。山岭蜿(wan)蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛(sheng)可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样(yang)。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买(mai)斧头。百花正在(zai)悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
24、树名园:在墩一上建筑林园。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。