译文
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀(ya)你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离(li)开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
是友人从京城给我寄了诗来。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼(bi)在楚王近身。
稍稍等待天气转凉后,登(deng)上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
今天终于把大地滋润。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害(hai)呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
注释
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
22非:一本无此字,于文义为顺。
⑷睡:一作“寝”。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
得无:莫非。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
⑩岑:底小而高耸的山。