译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这(zhe)座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢(ne)?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头(tou)、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
他回到家中又在山涧(jian)边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
可怜庭院中的石榴树,
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门(men)在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
16.犹是:像这样。
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
迈:远行,前进。引迈:启程。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。