译文
云收雨停,雨过天晴,水(shui)面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是(shi)花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指(zhi)头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位(wei),捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
(1)某:某个人;有一个人。