译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时(shi)射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死(si)亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何(he)况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
石岭关山的小路呵,
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
但见蝴蝶(die)在花丛深处穿梭(suo)往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
再也看(kan)不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
注释
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
往图:过去的记载。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。