译文
八个(ge)擎天之柱撑在哪里?大地为何(he)低陷东南?
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感(gan)到无限凄清。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾(qing)倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎(wei)在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
“吴子派札来(鲁国)访问。”
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
注释
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
琼梳:饰以美玉的发梳。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
通:贯通;通透。
18.款:款式,规格。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。