译文
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
歌声歇,玉杯(bei)空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之(zhi)光渐熄灭。梦中的愁怨(yuan)自(zi)难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
已不知不觉地快要到清明。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
其二:
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦(ku)不尽。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
⑥酒:醉酒。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
(14)物:人。