译文
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里(li)。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不(bu)想到你的招寻约请。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁(shui)更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自(zi)己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
踏上汉时故道,追思马援将军;
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
心怀忧虑(lv)啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
⑶风:一作“春”。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
⑵御花:宫苑中的花。
致:让,令。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。