译文
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个(ge)镜子承受日光,背面的花(hua)纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹(ji),所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可(ke)是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨(yuan),含笑的相(xiang)视里羞见晨光。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
老百姓从此没有哀叹处。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
86.必:一定,副词。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
文:文采。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。