译文
旅舍中春(chun)残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
香炉峰升起一轮红日,飞(fei)(fei)瀑映照幻化成彩虹(hong)。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新(xin)酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
“魂啊回来吧!
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
什么时候能够给骏马(ma)套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
这(zhe)两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己(ji)被无情的少女所伤害。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后(hou),锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
注释
(28)厌:通“餍”,满足。
⑵来相访:来拜访。
⑻香径:花间小路,或指落花满地的小径。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。