译文
老家的(de)田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
屈原到了江滨,披散头发,在(zai)水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变(bian)化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地(di)间的万里新春。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
农民便已结伴耕稼。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射(she)击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
不要以为施舍金钱就是佛道,
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
满腔忠贞激情无处倾诉(su),我怎么能永远忍耐下去!
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
③天下士:天下豪杰之士。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
114.抟(tuan2团)抟:团团。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
秬秸:张耒的两个儿子张秬、张秸