译文
满目破碎,大(da)好河山谁摧毁?
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月(yue)光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下(xia),由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
媒人无能没有灵(ling)牙利(li)齿,恐怕能说合的希望很小。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
2.明星:传说中的华山仙女。《太平广记》卷五九《集仙录》:"明星玉女者,居华山,服玉浆,白日升天。"
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
17、止:使停住
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
51、成王:指周成王,周武王之子。