译文
先帝园陵(ling)本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不(bu)能缺失。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
少年(nian)(nian)人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
昨天屋内外还挤满了(liao)人,今天在门外就如此冷落了。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
(34)吊:忧虑。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
四境之内:全国范围内(的人)。
④ 吉士:男子的美称。
9、蛾眉:原以蚕蛾的触须比喻女子修长而美丽的眉毛,这里借指美女。