译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
《易经》中(zhong)的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意(yi)就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家(jia)就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
绕房宅方圆有十余亩(mu)地,还有那茅屋草舍八九间。
大将军威严地屹立发号施令,
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
君王的大门却有九重阻挡。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小(xiao)毛病。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议(yi)论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞(gao)坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵(du)塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
我在碧竹林中来回走动(dong),惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
注释
(11)款门:敲门。
(10)偃:仰卧。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
⑾羁旅:漂泊流浪。