译文
在捣衣棒的(de)敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人(ren)的楼上,还有(you)谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁(chou)白了头。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯(ku)黄芦苇掩映的清江下。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时(shi)才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
注释
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
乌鹊:乌鸦。
214、扶桑:日所拂之木。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。