译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉(liang)凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
胸中郁闷啊(a),我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心(xin)里(li)委实茫然。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
圣明朝(chao)代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物(wu)的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
魂魄归来吧!
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
注释
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⑵还:一作“绝”。
④吴山:泛指江南群山。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
⑶南山当户:正对门的南山。
剑客:行侠仗义的人。
74嚣:叫喊。
〔26〕太息:出声长叹。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。