译文
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的(de)荒凉。
钟陵醉饮一别已(yi)经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年(nian)日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹(du)风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开(kai)口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
又除草来又砍树,
注释
【持操】保持节操
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
14.乡关:故乡。
⑺碎:一作“破”。
⑩迁:禅让。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
相参:相互交往。