译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过(guo)千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米(mi),你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧(you)虑呢?
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤(xian)也无法预期。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
天上的浮(fu)云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
①綀衣:葛布衣,指平民衣着。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
5.是非:评论、褒贬。
7.长:一直,老是。
10.殆:几乎,差不多。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。