译文
长江延绵曲折长达万里,分作九条(tiao)支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却(que)在营帐中还是歌来还是舞!
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽(sui)然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所(suo)能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
地头吃饭声音响。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
虽然住在城市里,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
昨天告别时熨在脸上的酒酡(tuo)红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
注释
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑼秦家丞相,指李斯。
16.复:又。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
其:语气副词,表示期望、命令的语气,一定。