译文
忽然回头眺望(wang)涕泪淋漓(li),哀(ai)叹高丘竟然没有(you)美女。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
连年流落他乡,最易伤情。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
春光(guang)已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天(tian)将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我时常回忆(yi),我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
47、败绩:喻指君国的倾危。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
①妾:旧时妇女自称。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
③流芳:散发着香气。