译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
读尽了(liao)诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
漫(man)漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦(meng)里(li)(li)梦见京城,还能认(ren)出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色(se),花儿与月影也是相互相映照。
有壮汉也有雇工,
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九(jiu)日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又(you)未去。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
④恶:讨厌、憎恨。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
拜表:拜上表章
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
(20)盛衰:此指生死。