译文
家乡多次遭遇灾(zai)祸,不能不触动旅居在外的(de)人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就(jiu)是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香(xiang)渐消失又要过一个春天。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
因为女主人不在了,鸡(ji)犬也散去,林园也变得寂寥。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少(shao)话要向他倾诉,可刚要说又不忍(ren)开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
(10)李斯:秦国宰相。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
合:应该。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。