译文
口衔低枝,飞跃艰难;
在(zai)高(gao)楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看(kan)来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别(bie)恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
从西面登上香炉峰,向(xiang)南望见瀑布高挂在山前。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
魂魄归来吧!
注释
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
④罗衾(音qīn):绸被子。
吾:人称代词,我。