译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
在(zai)吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子(zi)公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役(yi)庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
其五
取食(shi)不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
混入莲池(chi)中不见了踪影,听到歌声(sheng)四起才觉察到有人前来。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
“谁能统一天下呢?”
好朋友呵请问你西游何时回还?
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首(shou)航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
不叹惜铮(zheng)铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
注释
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
起:起身。
(59)南疑:南方的九嶷山。
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
⑴巴陵:即岳州。《全唐诗》校:“一作萧静诗,题云‘三湘有怀’。”