译文
水上柔嫩的(de)苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈(ying)的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌(ge)”。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在(zai)腹中,不致长久的暴露。你已经(jing)没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
303、合:志同道合的人。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
13.短:缺点,短处,不足之处。