译文
火云铺山盖岭凝滞不开,方(fang)(fang)(fang)圆千里鸟儿不敢飞来。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
只有失去的少年心。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没(mei)有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着(zhuo)剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而(er)不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
观其:瞧他。其,指黄石公。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
44、出:名词活用作状语,在国外。
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。