译文
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
为何众鸟集于树丛,女子仍(reng)与王恒幽会淫乱?
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是(shi)邻居的小孩。 于令仪问(wen)他说:“你一向很少做错事,有什么苦(ku)衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照(zhao)他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
注释
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
诱:诱骗
(20)甸:甸人,掌管柴火的官。庭燎:庭中照明的火炬。
⑻讶:惊讶。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
⑻重嗅:反复闻嗅。