译文
身居阳关万里外,不见一人往南归。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
康熙七年六月十(shi)七日戍刻,发生了(liao)大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去(qu)。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面(mian)面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙(mang)冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿(chuan)衣服。
白(bai)日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百(bai)姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
注释
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
⑷余温:温暖不尽的意思。
所以:用来……的。
(9)邪:吗,同“耶”。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
⑧吴咏:犹吴歌。谓诗客作吴音。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。