译文
大将军威严地屹立发号施令,
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
绕(rao)着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就(jiu)像这槛外无情的(de)江水空自东流。
饯别的酒宴前,莫再演(yan)唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤(shang)感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了(liao)贺方回。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦(meng)朦胧(long)胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
那里就住着长生不老的丹丘生。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
注释
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。
20.纺绩:纺纱织布,续麻为缕叫绩。这两句是说淡妆只喜欢临近楼边,光顾照镜子竟忘了纺绩。
⑤ 黄鹂:黄莺。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
(42)不时赎:不按时赎取。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。