译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到(dao)了曲江边(bian)。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出(chu)光辉。昭阳殿里的第一美人(ren)也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
夺人鲜肉,为人所伤?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河(he)的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
魂魄归来吧!
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
注释
⑸聊:姑且。
36、陈:陈设,张设也。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
5糜碎:粉碎。