译文
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过(guo)十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕(ce)所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦(meng)(meng)。
闲梦幽远,南唐故国(guo)正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实(shi)虚有其表。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
龙洲道人:刘过自号。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。