译文
残(can)月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱(chang)度过了这送别前(qian)的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风(feng)怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清(qing)香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能(neng)留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索(suo)荡悠(you)悠,从山脚直垂到蓝溪底。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
弹奏声(sheng)传入山中,群兽驻足不愿走。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
来欣赏各种舞乐歌唱。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
⑺偕来:一起来。
④有:指现实。无:指梦境。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
6.惠:李惠,中山(今河北定县满城一带)人,北魏太武帝时任雍州刺史。
邦家:国家。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。