译文
只有(you)那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在(zai)花下饮得醉态可掬。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
思念家乡的愁和恨,怎么也压(ya)抑不住,只能向天悲(bei)叹!
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料(liao)今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照(zhao)着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
注释
16 握:通“渥”,厚重。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
西溪:地名。
紫姑:传说中女神的名字。我国的西南方,尤其是湘西地区,民间传说其为厕神,又作子姑,厕姑,茅姑。一说于正月十五那天激愤而死,一说被害于厕,于正月十五那天显灵。人们为记念她,形成了正月十五迎接她的习俗。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
(68)少别:小别。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
16、顷刻:片刻。